LA ALGAZUA DE HUETE

Algazua del califa almohade Abu Ya Qub Yusuf I contra Huete y su retirada por Cuenca en 1.171

Gustavo Turienzo

El libro “La algazúa del califa almohade Abu Yaqub Yusuf I contra Huete y su retirada por Cuenca en el año 567/1171-1172, según “Al-Mann bi-l-Imama” de Ibn Sahib al-Salat”, es una traducción crítica y parcial a la lengua española de la crónica citada.

Narra la algazúa del califa almohade Yūsuf I -durante el año 567 H/1171–1172 dC- contra Huete y en socorro de Cuenca, el asentamiento de su autoridad en los antiguos dominios de Muhammad ibn Lūbb, su estancia en Murcia y su retorno a Sevilla.

El estudio de Gustavo Turienzo consta de tres partes: una introducción, la traducción parcial de la crónica mencionada y los anexos.

La introducción consta de varias partes, destacando la explicación del contexto de la campaña y sendos análisis, el primero del ejército almohade y el segundo de la citada campaña militar.

La traducción se ha realizado a partir del original y ha sido cuidadosamente anotada.  Es una traducción crítica en la cual el autor nos revela una enorme cantidad de novedades e información inédita.

En los anexos se han reunido y analizado los demás testimonios primarios referentes a esta algazúa y un texto concerniente a cierta campana, actualmente conservada como lámpara de araña en la mezquita al-Qarawiyīn de Fez.

Para concluir, se han añadido fotos, mapas, índices y bibliografía.

Todas las publicaciones, de la Fundación Alfonso VIII, podrán ser adquiridas siempre que dispongamos de existencias.
No somos una tienda electrónica y por tanto no disponemos de sistema de pagos en línea.
Cualquier pago debe realizarse mediante transferencia , a la cuenta bancaria de la Fundación en el Banco de Santander.
Pueden enviarnos un correo electrónico al mail que aparece en la presente WEB o un correo ordinario a nuestra dirección, solicitándonos la publicación que deseen y el número de unidades.
Les contestaremos lo mas brevemente posible, comunicándoles nuestros datos bancarios y las modalidades de envío (correos o mensajería).

TIENDA

Puede adquirir las publicaciones de la Fundación Alfonso VIII. Pinche en el botón para conocer como hacerlo.

A D Q U I R I R
CONTACTO

FUNDACION ALFONSO VIII
C.I.F: G-23778319
Guadalmina Alta, C/21 -645.
29670 San Pedro Alcántara
MALAGA (ESPAÑA)
Telef: + 34 95 288 53 13
Email: fundacionalfonsoctavo@gmail.com